软件汉化工具passolo v6.0.04

sdl passolo v6.0.04汉化版是现在世界上最流行的软件汉化工具，它可以将由Visual C++ 、Borland C++ 及Delphi 语言编写的程序进行汉化。这款软件可以将软件翻译成多国语言，包括亚洲语系以及书写方式从右到左的语言，哪怕是希伯来语和阿拉伯语也不在话下。sdl passolo v6.0.04汉化版的使用过程非常的方便和简单，初学者使用这款软件不需要花费大量的时间和金钱进行专门的培训，也不需要有任何编程经验，就可以在不接触源代码的情况对软件进行汉化；这款软件还可以对汉化对象的菜单、位图、图标和鼠标指针等进行编辑处理，且编辑过程中非常的安全，不会出现意外删除或者改变现有的元素和结构；内置的翻译记忆技术，可以让sdl passolov6.0.04汉化版重新利用翻译资源，即便程序没有用sdl passolo v6.0.04汉化版进行翻译过，它也可以使用其中的文本对新项目进行自动翻译，模糊匹配技术能同时搜索类似和精确匹配的文本，从而达到提高翻译效率和缩短翻译周期的效果。专业者使用这款软件可以令自己的工作效率事半功倍，初学者使用这款软件更好的接触到软件汉化的知识。

注：如果这款版本太老，不太适合学习和使用，本站还有其他的版本供大家下载，下载链接：sdl passolo 2015中文破解版、软件汉化工具sdl passolo 2011免费版。

sdl passolo v6.0.04汉化版使用教程：

1.启动应用程序，翻译之前要先创建一个方案。

2.进入之后，我们填写方案名称，选择要进行汉化的文件位置，然后依次点击“添加源文件”和“添加语言”。

3.这里是源文件的语言。

4.添加语言是你最后要翻译成的语言。

5.完成后，双击那个中文的字串列表，创建字串列表。

6.到这个页面的时候，我们点击字串然后在右下角的“文本”中输入你翻译的内容，完成后，点击“保存”。

sdl passolo v6.0.04汉化版功能介绍：

- 支持 VC 软件新旧版本套用资源或字典的翻译中文化；

- 支持 Delphi 软件使用专用 / 通用字典翻译中文化；

- 利用已有的多种格式的 Passolo 字典对新建方案进行自动翻译；

- 对 VC 、Delphi 软件都支持标准资源的可视化编辑（酷！）；

- 使用 Passolo 自带的位图编辑器可以直接对图片资源进行修改；

- 可以把目标资源导出后借用外部程序翻译后再重新导入。

Passolo 还自带了 XML 、.NET 、 VB 和 Java 等数种插件（Add-in），专业的编程人员可以借用它们对相应的资源文件进行本地化编辑。

sdl passolo v6.0.04汉化版更新日志：

－补充和修正一些小的翻译问题（涉及文件 psl.exe、psl.loc、PAIVBParser.pai、DnHtmlParser.dll 和SBE6_32.DLL）；

－修正了安装文件在系统中没有安装 .NET Framework 时出错的问题，并可以根据用户的选择自动下载和安装.NET Framework 2。