明心宝鉴 pdf

明心宝鉴作者是【明】范立本，为李朝全译。作为儿童学习教材使用的汉文教养书。大约成书于元末明初，辑录者或整理者是范立本。全书由20篇、六七百段文字组成，是中国历史上译介到西方的第一本古籍。明心宝鉴依内容分为上下二卷共20篇，分别是：继善、天理、顺命、孝行、正己、安分、存心、戒性、劝学、训子、省心、立教、治政、治家、安义、遵礼、存信、言语、交友、妇行。”李朝全总结说，“内容几乎涉及和囊括了一个人生存于世所要面对和经历的方方面面，有关待人接物、立身处世、言谈举止、心性品行、齐家治国等方方面面。从主题上看，明心宝鉴主要是关于忠、信、礼、义、廉、耻、孝、悌这八方面传统美德教育的。”

书籍介绍

中文名: 明心宝鉴
作者: 【明】范立本
译者: 李朝全
资源格式: PDF
版本: 珍藏本,李朝全点校译注,文字版
书号: 9787801427434
地区: 大陆
语言: 简体中文

作者简介

李朝全，1970年出生于福建省仙游县。北京大学文学硕士、历史学学士，中国作家协会会员，副研究员，中国作协创研部理论处副处长。自1992年起从事文学研究、创作、编辑、组织工作。曾任中华文学基金会办公室副主任。

书籍内容

明心宝鉴是中国历史上译介到西方的第一本古籍，据考证，早在1590年左右，天主教教士高母羡为研读汉语及了解中国文化，将明朝初年开始刊行的通俗读物《明心宝鉴》译成了西班牙文。1592年被译成西班牙文，手抄本于1595被带回西班牙献给王子斐利三世，现收藏于马德里西班牙国立图书馆。后来《明心宝鉴》又流传到中国近邻国家，600多年来一直风行于韩国、日本、越南等国，被用作青少年启蒙教育、道德教育重要读本和个人修身励志经典。在韩国，它是大长今最早的启蒙读本，大长今在与各地官衙的医女们一起接受医女训练的时候，学习的经典课开篇即是《明心宝鉴》

书籍目录

明心宝鉴
《明心宝鉴》序
重刊《明心宝鉴》序
继善篇
天理篇
顺命篇
孝行篇
正已篇
安分篇
存心篇
戒性篇
劝学篇
训子篇
省心篇
立教篇
治政篇
治家篇
安义篇
遵礼篇
存信篇
言语篇
交友篇
妇行篇
御制重辑明心宝鉴二卷
《御制重辑明心宝鉴》提要
《御制重辑明心宝鉴》序
《御制重辑明心宝鉴》上卷
继善篇
天理篇
顺命篇
孝行篇
正已篇
安分篇
存心篇
戒性篇
劝学篇
训子篇
《御制重辑明心宝鉴》下卷
省心篇
立教篇
治政篇
治家篇
安义篇
遵礼篇
存信篇
言语篇
交友篇
妇行篇
《御制重辑明心宝鉴》跋
新刻前贤切要明心宝鉴