自深深处 pdf扫描版
分享到:
自深深处是2008年由译林出版社出版的图书,作者为(英)奥斯卡·王尔德,为朱纯深翻译。自深深处是一篇堪称千古绝唱的狱中情笺,也是英国唯美主义代表作家奥斯卡·王尔德最为美妙的一部作品。1897年,王尔德在狱中断断续续给恋人写下这封长信,信中他时而哀怨,时而愤怒,时而娓娓叙情,反思了他与恋人的关系,也谈到了诸如艺术、人生、宗教的话题,于痛苦中窥见苦难与艺术密不可分的关系。
作者: (英)奥斯卡·王尔德
译者: 朱纯深
资源格式: PDF
版本: 文字版,中英对照
出版社: 译林出版社
书号: 9787544704816
发行时间: 2008年04月
地区: 大陆
语言: 简体中文
De Profundis
给年轻人的隽语哲言(中英对照)
译后记
英汉对照版及注释(电子版)使用说明
注释用参考书目
书籍简介
中文名: 自深深处作者: (英)奥斯卡·王尔德
译者: 朱纯深
资源格式: PDF
版本: 文字版,中英对照
出版社: 译林出版社
书号: 9787544704816
发行时间: 2008年04月
地区: 大陆
语言: 简体中文
书籍内容
自深深处记录了王尔德的情殇之路:1895年,王尔德的同性情人道格拉斯·波西的父亲昆斯贝理侯爵,因为儿子与王尔德之间的不伦交往,愤而起诉王尔德。王尔德在波西的怂恿下,进行反诉,最终被判入狱。从入狱时几近窒息的锥心痛苦,到出狱时的宁和平静。一代才子到人生的最后旅程(出狱三年后,王尔德即病逝)才彻悟生命是以悲苦而非欣悦为底色的。而本书的文学价值也正在于艺术家诚实地面对自己命运的苦难,并在苦难中领悟到爱的伟大。自深深处译笔功力不俗,译文流畅,语词华美,情真意切,较好地还原了王尔德华丽唯美的写作风格作者简介
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde,1854~1900),19世纪出生在英国(准确来讲是爱尔兰,但是当时由英国统治。)最伟大的作家与艺术家之一,以其剧作、诗歌、童话和小说闻名。唯美主义代表人物,19世纪80年代美学运动的主力和90年代颓废派运动的先驱。书籍目录
自深深处De Profundis
给年轻人的隽语哲言(中英对照)
译后记
英汉对照版及注释(电子版)使用说明
注释用参考书目
展开更多
自深深处 pdf扫描版下载地址
- 需先下载高速下载器:
- 专用下载:
- 其它下载: